Nuk e dëgjoni dot dialogun në televizorin tuaj? Ndonjëherë kur shikoni shfaqje televizive dhe filma në një televizor HD ose 4K Ultra HD, muzika në sfond është më e lartë se zërat në televizor. Ju mund të ndihmoni në ndalimin e këtij problemi duke mësuar se si të përdorni cilësimet e barazimit të televizorit tuaj për dialog. Mund të jetë gjithashtu e mundur të rregulloni tingullin edhe në pajisje të jashtme si lojtarët Blu-ray.
Udhëzimet në këtë artikull zbatohen për televizorët dhe pajisjet e prodhuara nga prodhues të ndryshëm, duke përfshirë LG, Roku, Sony, Samsung, Vizio, Apple dhe Amazon.
Si të amplifikoni dialogun në televizorët LG
Clear Voice për televizorët LG i bën zërat më të dallueshëm. Mund ta aktivizoni dhe ta lini të trajtojë automatikisht nivelin e audios. Nëse keni versionet e Clear Voice II ose III, mund të rregulloni manualisht edhe theksimin e zërit.
Për të shkuar te cilësimet Clear Voice, shkoni te Faqja kryesore dhe zgjidhni Cilësimet > Tingulli> Cilësimi i modalitetit të tingullit > Modaliteti i zërit > Clear Voice..
Si të përforcohet dialogu në televizorët Roku
Televizorët Roku kanë disa mënyra audio, duke përfshirë Normal, Fjalim, Teatër, Big Bas, High Treble dhe Muzikë. Nëse keni probleme me dëgjimin e zërave, përdorni opsionin e të folurit.
Në televizorin tuaj Roku, shkoni te menyja e opsioneve dhe zgjidhni Modaliteti i zërit > Speech.
Si të përforcohet dialogu në televizorët Samsung
Opsionet e cilësimeve të tingullit të televizorit Samsung ndryshojnë sipas vitit dhe modelit. Një opsion që mund të ofrojë një televizor Samsung është Clear Voice (jo i njëjtë me versionin LG), i cili rrit nivelin e zërit ndërsa ul nivelet e zërit në sfond.
Një tjetër opsion është Amplify, gjë që e bën televizorin të tingëllojë më shumë në përgjithësi.
Si të përforcohet dialogu në televizorët Sony (dhe lojtarët DVD, Blu-ray dhe Ultra HD Blu-ray)
Meqenëse Dolby Digital është burimi kryesor i balancimit të pahijshëm të zërit dhe efekteve zanore, cilësimet e diapazonit dinamik të Sony e adresojnë këtë në mënyrë specifike. Hapat e saktë ndryshojnë në varësi të modelit. Nga menyja kryesore, shkoni te Cilësimet dhe kërkoni për Display & Sound.
Përfundim
Televizorët Vizio ofrojnë një cilësim të nivelimit të volumit. Disa modele televizori mund të ofrojnë gjithashtu cilësime Dialogu ose News për të përmirësuar nivelet e zërit. Nëse televizori ka një cilësim të tingullit rrethues, fikja e tij mund të sigurojë një ekuilibër më të mirë midis zërave dhe pjesës tjetër të zërit.
Si të përforcohet dialogu në Amazon Fire TV
Amazon Fire TV ka një veçori të integruar që adreson drejtpërdrejt problemet me Dolby Digital. Shkoni te ekrani kryesor dhe zgjidhni Cilësimet > Ekrani dhe Tingujt > Audio > Prodhimi Dolby Digital > Dolby Digital Plus (Joaktiv)
Si të përforcohet dialogu në Apple TV
Televizorët Apple kanë një cilësim të quajtur Reduktimi i tingujve me zë të lartë. Për ta gjetur, shkoni te Cilësimet > Video dhe audio > Reduktoni tingujt me zë të lartë.
Opsionet e dialogut të kontrollit në luajtësit Blu-ray DVD, Blu-ray dhe Ultra HD
Disa luajtës Blu-ray dhe DVD ose kanë një cilësim të përmirësimit të dialogut ose të kontrollit të diapazonit dinamik (DRC). Nëse keni burime të tjera të lidhura me televizorin tuaj, si TIVO, kabllo ose kuti satelitore, kontrolloni modelin tuaj specifik për të parë nëse ka cilësime audio që mund t'ju ndihmojnë.
Nëse keni probleme me dëgjimin e zërave nga transmetimi i përmbajtjes nga Chromecast, nuk ka cilësime për ta trajtuar këtë, kështu që do t'ju duhet të vareni nga cilësimet e audios së televizorit.
Menaxho dialogun televiziv mbi sistemet e jashtme të zërit
Një tjetër mundësi për të përmirësuar dialogun është të lidhni televizorin me një altoparlant të jashtëm të përforcuar, shirit zanor ose kinema shtëpiake ose konfigurim të altoparlantëve.
Altoparlant sqarues i zërit
Një altoparlant për sqarimin e zërit është një shembull i një pajisjeje të jashtme që përforcon dialogun dhe frekuencat e zërit për ata që kanë vështirësi në dëgjim. Një transmetues me valë lidhet me një televizor (ose një kuti kabllore, kuti satelitore, luajtës DVD ose luajtës Blu-ray Disc) të pajisur me lidhje të daljes optike analoge ose dixhitale. Transmetuesi dërgon një sinjal audio me valë te altoparlanti që mund të vendoset pranë vendndodhjes tuaj të ndenjës për të dëgjuar më mirë televizorin.
Soundbars
Ka shumë shirita zëri për të zgjedhur këto ditë; secili ka një qasje të ndryshme ndaj audios. Nëse nuk e keni ende një të tillë, ia vlen ta kontrolloni atë teknologji.
Zvox Audio shiritat përfshijnë teknologjinë Accuvoice. Një buton ndezës/fikës i Accuvoice ofrohet në të gjitha telekomandat ZVOX Audio. Cilësimet e tjera të zërit, të tilla si Niveli i daljes dhe Modaliteti rrethues, mund të ndihmojnë gjithashtu. Në varësi të shiritit të zërit ZVOX ose modelit bazë, veçoria Accuvoice mund të ofrojë deri në gjashtë nivele të rritjes së zërit.
Sonos Playbar, PlayBase dhe Beam kanë cilësime për përmirësimin e të folurit dhe tingullin e natës. Përmirësimi i të folurit thekson frekuencat audio që lidhen me dialogun. Tingulli i natës e bën dialogun të qartë dhe zvogëlon intensitetin e tingujve me zë të lartë kur dëgjon me volum të ulët.
Sistemet e kinemasë në shtëpi
Nëse televizori dhe pajisjet burimore janë të lidhura me një marrës të kinemasë në shtëpi ose me konfigurimin e altoparlantit, rregulloni volumin e kanalit të altoparlantit qendror veçmas nga altoparlantët e tjerë në mënyrë që zërat dhe dialogu të jenë më të qartë. Pasi të caktohen nivelet e zërit për çdo kanal në një marrës të kinemasë në shtëpi, nuk keni pse t'i rivendosni vazhdimisht nivelet.
Soundbaret që përfshijnë altoparlantët e kanalit qendror dhe të jashtëm rrethues mund të ofrojnë cilësime të ngjashme të nivelit të zërit si marrësi i kinemasë në shtëpi.
Pse nuk mund të dëgjosh dialog në televizor
Përzierjet origjinale të tingullit për filma janë krijuar për t'u dëgjuar në një kinema dhe jo në një mjedis shtëpiak. Meqenëse akustika e kinemasë është e ndryshme, ekuilibri midis dialogut, muzikës dhe efekteve zanore nuk përkthehet gjithmonë mirë për shikimin në shtëpi.
Shumica e studiove rregullojnë tingullin për diskun e transmetimit, DVD, Blu-ray ose Ultra HD Blu-ray. Disa studio kalojnë përgjatë përzierjes origjinale teatrale. Kjo shpesh rezulton në dialog me volum të ulët dhe mospërputhje të tjera. Një çështje tjetër është se nuk ka hapësirë të mjaftueshme të brendshme në televizorët e sotëm të hollë për altoparlantët me madhësi adekuate.
Shtypja e diapazonit dinamik në shpëtim
Për shkak të dallimeve në aftësinë e dëgjimit të njeriut, nuk ka një zgjidhje të saktë për përmirësimin e zërit të televizorit. Një teknikë e zakonshme që siguron një ekuilibër zëri të nivelit është kompresimi i diapazonit dinamik.
Për t'u ngatërruar me zvogëlimin e madhësive të skedarëve dixhitalë, kompresimi i diapazonit dinamik përfshin shkurtimin e diapazonit midis pjesëve më të zhurmshme dhe më të buta të një kolone zanore, të njohur si diapazoni dinamik.
Komprimi i diapazonit dinamik ul tingujt me zë të lartë (muzika dhe efektet zanore) dhe rrit tingujt më të butë (vokal dhe dialog) në mënyrë që të gjithë tingujt të jenë në një nivel të ngjashëm. Në varësi të markës dhe modelit të televizorit ose pajisjes tjetër, kompresimi i diapazonit dinamik shkon me disa emra si:
- DRC (Kontrolli i diapazonit dinamik)
- Përmirësimi i të folurit ose i dialogut
- Nivelizim i volumit
- Clear Voice (LG)
- Vëllimi Dolby (Dolby Labs)
- Accuvoice (Zvox Audio)
- Vëllimi dinamik i Audyssey (Audyssey)
- Redukto tingujt me zë të lartë (Apple)
- Studio Sound and TruVolume (DTS)
Hapat për të përforcuar zërin ose dialogun ndryshojnë midis prodhuesve. Konsultohuni me udhëzuesin e përdorimit për pajisjen tuaj nëse hasni probleme me hapat e mësipërm.
FAQ
Si mund të lidh një shirit zëri në televizorin tim?
Shikoni në fillim lidhësit e shiritit të zërit në televizor dhe shiritin tuaj të zërit. Shumica e shiritave të zërit lidhen nëpërmjet një kabllo dixhitale optike, dixhitale koaksiale ose një kabllo stereo analoge. Lidhës të tjerë përfshijnë HDMI të cilat zakonisht lejojnë lidhjen e një DVD, Blu-ray, kuti kabllore ose një transmetuesi mediatik si Roku.
Si mund ta lidh një mikser me kompjuterin tim?
Sigurohuni që kompjuteri juaj fillimisht të ketë një portë hyrjeje audio. Do t'ju duhet një kabllo lidhëse e dyfishtë RCA në mini për të lidhur mikserin me portën e hyrjes audio në kompjuterin tuaj. Më pas futni spinën RCA në folenë e daljes RCA në mikser.