Çfarë duhet të dini
- Në faqen e internetit: Luaj një video me titra të aktivizuara, më pas kliko ikonën flluskë të të folurit > Kliko off.
- Në aplikacion: Luaj një video me titra të aktivizuara, më pas shtyp butonin të menysë në telekomandë > Titrat > Anglisht [CC] > Off.
- Nëse titrat nuk qëndrojnë jashtë përgjithmonë (edhe pse duhet), dalja nga faqja e Amazon ose riinstalimi i aplikacionit zakonisht ndihmon.
Ky artikull shpjegon se si të çaktivizohen titrat në Amazon Prime Video, duke përfshirë mënyrën e çaktivizimit të titrave dhe titrave të mbyllura në Amazon Prime Video në faqen e internetit dhe aplikacionin.
Si mund t'i çaktivizoj titrat në Amazon Prime?
Kur aktivizoni titrat në Amazon Prime, funksioni do të qëndrojë aktiv derisa ta çaktivizoni. Nëse jeni në një mjedis tjetër dhe nuk keni më nevojë për titra, çaktivizimi i funksionit funksionon shumë si ta aktivizoni atë. Duhet të luash një video me titrat të aktivizuara dhe ta çaktivizosh funksionin duke përdorur menynë "Titrat e mbyllura" dhe "Titrat".
Ja se si të çaktivizoni titrat në Amazon Prime në luajtësin e uebit:
-
Luaj një video që ka titra të aktivizuara dhe kliko ikonën Titrat e mbyllura ose Titra (flluska e të folurit).
Ndërfaqja Amazon Prime Video është e fshehur gjatë riprodhimit. Lëvizni kursorin e miut mbi luajtësin, vendoseni në pauzë videon ose prekni ekranin tuaj me prekje gjatë riprodhimit të një videoje nëse nuk e shihni ikonën e flluskës së të folurit.
-
Klikoni Off. Titrat tani janë çaktivizuar.
Si të çaktivizoni titrat në aplikacionin Amazon Prime dhe televizorët inteligjentë
Çaktivizimi i titrave në aplikacionin Amazon Prime në pajisjen tuaj të transmetimit, si një Fire Stick ose TV inteligjent, funksionon shumë si çaktivizimi i titrave në luajtësin e uebit, por do t'ju duhet të përdorni telekomandën.
Ja se si të çaktivizoni titrat në aplikacionin Amazon Prime:
-
Ndërsa luani një video që ka titrat të aktivizuara, ndalo riprodhimin për të parë se cili buton hap menynë e opsioneve në pajisjen tënde.
-
Shtypni butonin Opsionet në telekomandë ose kontrollues dhe më pas zgjidhni Titrat.
-
Zgjidh Anglisht [CC].
Nëse keni të aktivizuar një gjuhë tjetër, do ta shihni atë në vend të anglishtes [CC]. Nëse shihni Off në vend të kësaj, do të thotë që titrat janë tashmë joaktive.
-
Përdor butonat e navigimit në telekomandë ose komandues për të lëvizur lart dhe zgjidh Off.
-
Titrat tani janë joaktive.
Si mund t'i çaktivizoj përgjithmonë titrat?
Mund të gjeni se titrat janë aktivizuar automatikisht edhe pse nuk dëshironi titra. Mund t'i çaktivizoni titrat ndërsa shikoni një video, por kjo mund të mos i çaktivizojë përgjithmonë titrat. Titrat dhe titrat e mbyllur supozohet të mbeten të çaktivizuara kur i fikni, por një gabim ndonjëherë mund të shkaktojë që titrat të rikthehen.
Përpara se të bëni ndonjë gjë tjetër, kontrolloni aplikacionet e tjera video. Nëse titrat janë të aktivizuara edhe në aplikacionet tuaja të tjera, duhet t'i çaktivizoni titrat në pajisjen tuaj. Mund të ketë një buton CC në telekomandë ose mund t'ju duhet të çaktivizoni titrat në cilësimet e pajisjes. Kërkoni për një meny të titrave, titrave të mbyllura ose cilësimeve të aksesueshmërisë në cilësimet e pajisjes.
Nëse titrat tuaja në Amazon nuk do të fiken përgjithmonë, provoni këto procedurë:
- Faktivi titrat duke përdorur metodën e përshkruar më sipër.
- Dil nga faqja e internetit e Amazon ose çinstaloni aplikacionin Amazon.
- Hyni përsëri në faqen e internetit të Amazon ose riinstaloni aplikacionin Amazon.
- Nëse titrat janë të ndezura, fikini ato duke përdorur metodën e përshkruar më sipër.
- Luaj një video tjetër dhe kontrollo nëse titrat janë joaktive.
- Nëse titrat janë ende aktive, kontaktoni Amazon për mbështetje të mëtejshme.
FAQ
Pse nuk po funksionojnë titrat në Prime Video?
Nëse titrat nuk funksionojnë në Prime Video, shfaqja televizive ose filmi që po shikoni mund të mos mbështesë titrat për gjuhën tuaj të zgjedhur. Mund t'ju duhet gjithashtu të aktivizoni Titrat e mbyllura (CC) në cilësimet e aksesueshmërisë së pajisjes tuaj.
Si t'i bëj titrat më të mëdha në Prime Video?
Në luajtësin e uebit, zgjidhni Flluskën e të folurit, më pas zgjidhni Cilësimet e titrave në menynë kërcyese për të gjetur cilësimet e tekstit. Në aplikacion, opsionet e madhësisë dhe stilit shfaqen së bashku me opsionet e gjuhës.
Si mund ta ndryshoj gjuhën për titrat në Prime Video?
Shko te cilësimet e titrave në luajtës për të parë gjuhët e disponueshme për përmbajtjen tënde. Ndrysho gjuhën e paracaktuar në cilësimet e pajisjes për të vendosur automatikisht gjuhën e paracaktuar për titrat.