Disa nga emoji-të që shihni dhe përdorni në internet dhe në tekste nuk nënkuptojnë atë që mendoni se bëjnë - të paktën, jo atë që synonin fillimisht të nënkuptojnë. Disa nga keqkuptimet, të paktën në botën perëndimore, janë kulturore; në fund të fundit, emoji e ka origjinën në Japoni. Për më tepër, të gjitha gjuhët evoluojnë me kalimin e kohës, dhe emoji nuk bëjnë përjashtim. Si rezultat, shumë prej nesh thjesht nuk i dinë kuptimet origjinale të emoji-ve të përdorura shpesh. Këtu janë disa nga më pak të dukshmet.
Dëshironi të dini më shumë për emoji dhe kuptimet e tyre? Shkoni te Emojipedia, e cila mban gjurmët e të gjitha emoji-ve që janë pjesë e standardit të Unicode.
Person i tavolinës së informacionit
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Nuk ka tavolinë dhe nuk ka asnjë tregues informacioni, kështu që kjo nuk duket si një person i tavolinës së informacionit në shikim të parë. Në fakt, shumica e njerëzve e quajnë këtë emoji të "rrokullisjes së flokëve" për shkak të pozicionit të dorës së vajzës. Është bërë modë ta përdorësh këtë në një mesazh kur përpiqesh të jesh i guximshëm ose i pafytyrë.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Dora e vajzës është e pozicionuar për të shprehur ndihmë, sikur të pyeste: "Si mund të të ndihmoj?" - pikërisht si person i tavolinës së informacionit do.
See-No-Evil Majmun
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Shumica e njerëzve mendojnë se kjo sugjeron një shprehje të lezetshme "ops". Njerëzit zakonisht e përdorin këtë emoji për të shprehur sikletin në një mënyrë zbavitëse ose për të theksuar se kanë bërë një gabim qesharak.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Siç sugjeron edhe emri i tij, ky majmun po i mbulon sytë për "të mos shohë të keqen", si në "mos shiko asnjë të keqe, mos dëgjo asnjë të keqe"., mos fol keq" proverb. Kjo është arsyeja pse kjo ka dy grupe të tjera: një që mbulon veshët dhe tjetra që mbulon gojën.
Gruaja me veshë lepurush
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Më shpesh sesa jo, do ta shihni këtë të përdorur për të shprehur ide si "ne jemi miqtë më të mirë!" dhe "le të argëtohemi së bashku!" Në shumicën e rasteve, përdoret për të komunikuar argëtim dhe miqësi.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Emoji i grave me veshë lepur është në të vërtetë versioni japonez i asaj që amerikanët i quajnë lepurushë Playboy: gra shumë tërheqëse me veshë lepurush. Versionet e Google dhe Microsoft të këtij emoji kanë vetëm fytyrën e një gruaje me veshë lepurushi.
Fytyrë e habitur
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Kjo fytyrë emoji ka dy X për sytë dhe shumë njerëz e interpretojnë atë si dikush që ka vdekur ose po vdes. Emoji Dizzy Face është pothuajse identik me këtë, por nuk ka dhëmbë të sipërm. E hutuar akoma?
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Emoji i Fytyrës së habitur në fakt nuk ka të bëjë me vdekjen - por nëse doni të shprehni tronditje dhe habi, përdorni atë. Nga ana tjetër, nëse jeni të trullosur, përdorni emoji pothuajse identike Dizzy Face. Mund të mos ketë shumë kuptim, por kështu synohej të përdoreshin.
Simboli i marramendjes
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Ky duket si një yll që xhiron dhe përdoret shpesh me emoji të tjerë me temë hapësinore si hëna, toka dhe dielli. Njerëzit e përdorin gjithashtu për të shprehur diçka magjike ose të veçantë.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Besojeni ose jo, ky nuk është një yll që xhiron. Përkundrazi, ka për qëllim të përcjellë marramendje. Kujtoni përsëri filmat vizatimorë që keni parë, në të cilat yjet rrotulloheshin rreth kokës së një personazhi pasi ai u godit me një kudhër ose diçka të rëndë.
Maniki i thonjve
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Ashtu si me emoji-t e informacionit të personelit, njerëzit përdorin emoji-n e manikyrit për të shprehur butësi ose një "Unë jam më i mirë/më i bukur". se ti" qëndrim që lë në pah bukurinë.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Është thjesht dora e një gruaje që i lyen thonjtë rozë me llak. Asgjë më shumë, asgjë më pak. Nuk ka asnjë kuptim të thellë pas saj.
Simboli i duarve të hapura
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Dy duar të hapura mund të interpretohen në shumë mënyra. Ndonjëherë, do ta shihni këtë të përdorur për të përcjellë lëvizjen e valëzuar të duarve të zakonshme në shfaqjet e kërcimit të xhazit ("duart xhaz").
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Sado të mahnitshme që duken, këto duar kanë për qëllim të shprehin hapjen, sikur dikush të të ftonte të përqafoheshe.
Person me duar të palosura
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Në botën perëndimore, kjo zakonisht shihet si një person që lutet. Njerëzit shpesh e përdorin atë kur luten ose për të shprehur dëshirën për diçka.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Në Japoni, një gjest me dorë të palosur thotë "ju lutem" dhe "faleminderit", kështu që nuk është aspak larg nga ajo që shumica e njerëzve mendojnë. do të thotë. Disa spekulojnë se ky emoji ishte fillimisht një top-pesë, dhe disa njerëz e përdorin atë për këtë.
Patate e ëmbël e pjekur
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Ka shumë emoji ushqimore, dhe kjo është një nga më të çuditshmet e grupit. Për shumicën e njerëzve duket si një lloj arrë.
Çfarë do të thotë në të vërtetë: Në të vërtetë është një patate e ëmbël e pjekur. Të mbledhura gjatë vjeshtës në Japoni, ato ndonjëherë kanë lëkurë vjollce, siç shihet në këtë emoji.
Distinktivi i emrit
Çfarë mendojnë shumica e njerëzve se do të thotë: Jo, ky nuk është një tulipan. Nuk është as zjarr. Megjithatë, me siguri duket si të dyja.
Çfarë do të thotë: Është një distinktiv emri - lloji në të cilin shkruani emrin tuaj dhe mbërtheni në këmishën tuaj. Në kulturën perëndimore, ky emoji i iOS konsiderohet me formë të çuditshme për një distinktiv emri - por jo në Japoni, ku kopshtarët i veshin ato.
