Një skedar me shtesën e skedarit XTM ka shumë të ngjarë të jetë një skedar i hartës së temës të eksportuar nga CmapTools. Këta skedarë përdorin formatin XML për të ruajtur grafika dhe tekst për t'u përdorur në softuerin IHMC CmapTools (veglat e hartës së konceptit).
Formati i skedarit të të dhënave Xtremsplit përdor gjithashtu shtesën e skedarit XTM. Ato përdoren me softuerin Xtremsplit për të ndarë një skedar të madh në copa më të vogla, dhe gjithashtu për të bashkuar pjesët e përmendura përsëri së bashku, në mënyrë që ato të dërgohen më lehtë në internet.
Si të hapni një skedar XTM
Skedarët XTM të Eksportuar të Hartës së Temave të CmapTools mund të hapen në Windows, macOS dhe Linux me softuerin IHMC CmapTools. Ky program përdoret për të shprehur konceptet në një formë grafiku të rrjedhës.
Faqja CmapTools Documentation & Support është një burim i shkëlqyer për të mësuar se si të përdorni programin CmapTools. Ka forume, FAQ, skedarë ndihme dhe video.
Meqenëse skedarët XTM bazohen në formatin e skedarit XML, çdo program që hap skedarë XML mund të hapë gjithashtu skedarë XTM. Megjithatë, qëllimi i softuerit CmapTools është të krijojë një paraqitje vizuale të tekstit, shënimeve, grafikëve, etj., që është e lehtë për t'u lexuar dhe ndjekur në sekuencë, kështu që shikimi i të dhënave në një shikues skedari XML ose teksti si një redaktues teksti, nuk është aq i dobishëm sa përdorimi i CmapTools.
Disa skedarë XTM ruhen në një mënyrë që u mundëson marrësve të shohin Cmap me çdo shfletues uebi, në mënyrë që të mos kenë nevojë të kenë të instaluar CmapTools. Kur kjo të bëhet, Cmap ruhet në një format arkivi si ZIP, TAR ose diçka të ngjashme. Për të hapur këtë skedar, marrësit i duhet vetëm një mjet standard për nxjerrjen e skedarëve si 7-Zip falas.
Skedarët e të dhënave Xtremsplit emërtohen diçka si skedar.001.xtm, file.002.xtm, e kështu me radhë, për të përcaktuar pjesët e ndryshme të arkivit. Ju mund t'i hapni këta skedarë XTM duke përdorur softuerin portativ Xtremsplit. Është e mundur që një skedar zip/unzip si 7-Zip, ose PeaZip falas mund të përdoret gjithashtu për t'u bashkuar me këta skedarë XTM.
Programi Xtremsplit është si parazgjedhje në frëngjisht. Mund ta ndryshoni në anglisht nëse zgjidhni butonin Options dhe ndryshoni opsionin Langue nga Francais në Anglais.
Si të konvertohet një skedar XTM
Në CmapTools, përdorni menunë File > Eksporto Cmap As për të kthyer skedarin XTM në një skedar imazhi si BMP, PNG, ose JPG, si dhe në PDF, PS, EPS, SVG, IVML, HTML ose CXL.
Një skedar që është ndarë në skedarë XTM definitivisht nuk mund të konvertohet në ndonjë format tjetër derisa të ribashkohet duke përdorur Xtremsplit. Për shembull, një skedar video MP4 800 MB nuk mund të konvertohet në ndonjë format tjetër video derisa pjesët e tij të bashkohen përsëri në formatin origjinal MP4.
Sa i përket konvertimit të vetë skedarëve XTM, thjesht nuk mund ta bëni këtë. Mbani mend, këto janë pjesë të një tërësie më të madhe që duhet të bashkohen për çdo përdorim praktik. Skedarët individualë XTM që përbëjnë një skedar (si MP4) nuk janë të dobishëm përveç pjesëve të tjera.
Ende nuk mund ta hapësh skedarin?
Nëse asnjë nga sugjerimet e mësipërme nuk funksionon për të hapur skedarin tuaj, ka shumë mundësi që të mos keni të bëni vërtet me një skedar XTM. Disa skedarë përdorin një shtesë skedari që duket shumë si XTM edhe pse formatet nuk kanë asnjë lidhje me njëri-tjetrin.
Për shembull, skedarët XMI ndajnë dy të njëjtat shkronja si zgjerimi i skedarit XTM, por ato mund të jenë skedarë MIDI të zgjeruar që nuk kanë asnjë lidhje me formatet e tjera të përmendura në këtë faqe.
TMX është i ngjashëm. Kjo shtesë skedari i përket formatit të skedarit Translation Memory Exchange dhe kërkon një program tjetër për të hapur skedarin.
