Çfarë duhet të dini
- Në shikuesin Ngram Books Google, shkruani një frazë, zgjidhni një interval datash dhe korpus, vendosni nivelin e zbutjes dhe klikoni Kërko shumë libra.
- Mund të mësoni në të dhënat. Për shembull, për të kërkuar formën e foljes së peshkut, në vend të emrit peshk, përdorni një etiketë: kërkoni për fish_VERB.
- Ngram Viewer nxjerr një grafik që përfaqëson përdorimin e frazës në kohë. Për fraza të shumta, secila përfaqësohet nga një linjë e koduar me ngjyra.
Ky artikull shpjegon se si të përdoret mjeti Ngram Viewer në Google Books për të kryer kërkime dhe kërkime të fuqishme.
Si funksionon shikuesi Ngram
Ngrami, i quajtur gjithashtu një gram N, është një analizë statistikore e përmbajtjes së tekstit ose të të folurit për të gjetur n (një numër) të një lloj artikulli në tekst.
Artikulli i kërkimit mund të jetë lloj-lloj gjërash, duke përfshirë fonema, parashtesa, fraza dhe shkronja. Edhe pse një Ngram është i paqartë jashtë komunitetit të kërkimit, ai përdoret në fusha të ndryshme dhe ka shumë implikime për zhvilluesit që po kodojnë programe kompjuterike që kuptojnë dhe i përgjigjen gjuhës natyrore të folur.
Në rastin e Google Books Ngram Viewer, teksti që do të analizohet vjen nga numri i madh i librave në domenin publik që Google skanoi për të mbushur motorin e tij të kërkimit Google Books. Për Google Books Ngram Viewer, Google i referohet trupit të tekstit që do të kërkoni si korpus. Shikuesi Ngram grumbullohet sipas gjuhës, megjithëse mund të analizoni veçmas anglishten britanike dhe amerikane ose t'i bashkoni ato së bashku.
- Shko te Google Books Ngram Viewer në books.google.com/ngrams.
-
Shkruani çdo frazë ose frazë që dëshironi të analizoni. Ndani çdo frazë me presje. Google sugjeron, "Albert Einstein, Sherlock Holmes, Frankenstein" për të filluar.
Në kërkimet e NGram Viewer, artikujt janë të ndjeshëm ndaj shkronjave të vogla, ndryshe nga kërkimet në ueb të Google.
- Zgjidh një interval datash. Parazgjedhja është 1800 deri në 2000.
- Zgjidhni një korpus. Ju mund të kërkoni tekste në gjuhë të huaj ose tekste në anglisht dhe përveç zgjedhjeve standarde, mund të vëreni hyrje të tilla si "Anglisht (2009)" ose "American English (2009)" në fund të listës. Këto janë korporata më të vjetra që Google i ka përditësuar që atëherë, por ju mund të keni disa arsye për të bërë krahasimet tuaja me grupet e vjetra të të dhënave. Shumica e përdoruesve mund t'i injorojnë ato dhe të përqendrohen në korpuset më të fundit.
-
Cakto nivelin e zbutjes. Zbutja i referohet sa i lëmuar është grafiku në fund. Paraqitja më e saktë pasqyron një nivel zbutjeje prej 0, por ky cilësim mund të jetë i vështirë për t'u lexuar. Parazgjedhja është vendosur në 3. Në shumicën e rasteve, nuk keni nevojë ta rregulloni atë.
- Shtypni Kërko shumë libra.
Duke përdorur shikuesin Ngram të Google, mund të zbuloni të dhënat. Nëse dëshironi të kërkoni për foljen fish në vend të emrit fish, mund ta bëni këtë duke përdorur etiketat. Në këtë rast, ju do të kërkoni për fish_VERB.
Google ofron një listë të plotë të komandave dokumentacion tjetër të avancuar për përdorim me Ngram Viewer në faqen e tij të internetit.
Përfundim
Google Books Ngram Viewer nxjerr një grafik që përfaqëson përdorimin e një fraze të caktuar në libra me kalimin e kohës. Nëse keni futur më shumë se një fjalë ose frazë, secila përfaqësohet nga një vijë e koduar me ngjyra në kontrast me termat e tjerë të kërkimit. Kjo është e ngjashme me Google Trends, vetëm kërkimi mbulon një periudhë më të gjatë.
Studim rasti
Merrni parasysh rastin e studimit të byrekut me uthull. Ata janë përmendur në Laura Ingalls Wilder's Little House on serial Preirie. Eksplorimi me kërkimin në internet të Google për të mësuar më shumë rreth byrekut me uthull zbulon se ato konsiderohen si pjesë e kuzhinës jugore amerikane dhe janë bërë me të vërtetë me uthull. Ata dëgjojnë kohët kur jo të gjithë kishin akses në prodhime të freskëta në çdo kohë të vitit, por a është kjo e gjithë historia?
Kërko në Google Ngram Viewer për byrekun me uthull dhe do të hasësh disa përmendje të byrekut në fillim dhe në fund të viteve 1800, shumë përmendje në vitet 1940 dhe një numër në rritje të përmendjeve në kohët e fundit. Sidoqoftë, me një nivel zbutjeje prej 3, ju shihni një pllajë mbi përmendjet në vitet 1800. Për shkak se nuk kishte shumë libra të botuar gjatë asaj kohe dhe për shkak se të dhënat janë vendosur për të zbutur, pamja është e shtrembëruar. Ndoshta vetëm një libër përmendi byrekun me uthull, dhe u vlerësua mesatarisht për të shmangur një thumba. Duke vendosur zbutjen në 0, mund të shihni se ky është pikërisht rasti. Pika përqendrohet në vitin 1869 dhe ka një tjetër rritje në 1897 dhe 1900.
Nuk ka gjasa që askush të mos ketë folur për byrekët me uthull pjesën tjetër të kohës: Me siguri kishte receta kudo, por njerëzit nuk shkruanin për to në libra dhe ky është një kufizim i rëndësishëm i kërkimeve në Ngram.
