Çfarë duhet të dini
- Në faqen e internetit: Filloni një video me titra të disponueshme, klikoni në ikonën flluskë të folur dhe zgjidhni gjuhën që dëshironi.
- Në aplikacion: Shtypni butonin opsionet në kontrolluesin tuaj ose në telekomandë > Titrat > Off> Zgjidh një gjuhë.
- Për të krijuar paracaktime të titrave me ngjyra, madhësi dhe efekte të ndryshme teksti, lundroni te Amazon.com/cc dhe klikoni Edit.
Ky artikull shpjegon se si të merrni titra në Amazon Prime Video, duke përfshirë mënyrën se si të aktivizoni titrat në luajtësin e internetit të Amazon Prime dhe aplikacionin Amazon Prime.
A mund të merrni titra në Amazon Prime Video?
Shumica e videove në Amazon Prime Video kanë titra të disponueshme, madje shumë prej tyre ofrojnë titra në shumë gjuhë. Veçoria e titrave është e lidhur me veçorinë e titrave të mbyllura dhe ato aksesohen në të njëjtin vend. Nëse ofrohen titrat dhe titrat e mbyllur, mund të zgjidhni cilin dëshironi kur të aktivizoni titrat.
Ja se si të merrni titra në Amazon Prime Video në luajtësin e internetit:
- Luaj një video me titra të disponueshme.
-
Kliko ikonën Titrat e mbyllur ose Titra (flluska e të folurit).
Image -
Klikoni gjuhën që dëshironi, p.sh., anglisht [CC].
Image Nëse nuk shihni asnjë opsion në këtë meny, kjo do të thotë se videoja nuk ka titra të disponueshme. Disa video kanë opsione të shumta gjuhësore, disa kanë vetëm një dhe të tjera nuk kanë fare.
-
Titrat janë aktivizuar tani.
Image
Si të merrni titra në aplikacionin Amazon Prime Video dhe televizorët inteligjentë
Mund të aktivizoni gjithashtu titrat në aplikacionin Prime Video në pajisjen tuaj të transmetimit, si p.sh. Fire Stick, tastierë lojërash ose televizor inteligjent.
Disa pajisje ju lejojnë të aktivizoni ose çaktivizoni titrat në cilësimet e vetë pajisjes. Nëse telekomanda juaj ka një buton CC, ajo mund të aktivizojë titrat menjëherë. Në raste të tjera, mund t'ju duhet të lundroni te opsionet e aksesueshmërisë në cilësimet e pajisjes.
Ja se si të merrni titra në aplikacionin Amazon Prime Video:
-
Luaj një video me titra të disponueshme.
Image -
Nëse nuk jeni i sigurt se cili buton në telekomandë ose komandues hap menynë Opsionet, vendoseni në pauzë videon.
Image -
Shtypni butonin Opsione në telekomandë dhe zgjidhni Titra.
Image -
Zgjidh Off.
Image Nëse butoni thotë një gjuhë në vend të Off, kjo do të thotë që titrat janë tashmë të ndezura.
-
Zgjidhni gjuhën që dëshironi, p.sh., anglisht [CC].
Image -
Rregulloni cilësimet e titrave nëse dëshironi, ose shtypni Luaj.
Image -
Titrat janë tani.
Image
Si mund të marr titra në anglisht në Amazon Prime?
Titrat në Amazon Prime aktivizohen nga cilësimet e gjuhës gjatë shikimit të një videoje. Nëse një video ka titra të disponueshme, mund ta aktivizoni funksionin duke klikuar ikonën e flluskës së të folurit në luajtësin e uebit ose duke shtypur butonin e opsioneve në kontrolluesin tuaj dhe duke zgjedhur titrat në aplikacion.
Ndërsa titrat aktivizohen dhe çaktivizohen në luajtësin dhe aplikacionin e uebit, ju gjithashtu mund të menaxhoni titrat e Amazon Prime në faqen e internetit të Amazon. Ky opsion i cilësimeve ju lejon të krijoni tre paracaktime të ndryshme të titrave me madhësi të ndryshme teksti, ngjyra, madje edhe ngjyra të sfondit, por në fakt nuk mund t'i aktivizoni dhe çaktivizoni titrat. Ja se si të menaxhoni titrat tuaja në Amazon Prime:
-
Navigo në Amazon.com/cc.
Image -
Ke tre paracaktime për të zgjedhur, nëse dëshiron të ndryshosh një, kliko Ndrysho.
Image -
Zgjidhni ngjyrën e tekstit, madhësinë, fontin, hijen ose skicën, ngjyrën e sfondit dhe skicën e sfondit, më pas klikoni Ruaj.
Image -
Kontrollo paracaktimet e tua të reja dhe vazhdo modifikimin derisa të jesh i kënaqur.
Image
FAQ
Si i çaktivizoni titrat në Amazon Prime në TV?
Për të çaktivizuar titrat nëse jeni duke përdorur aplikacionin Amazon Prime në një televizor, ndaloni riprodhimin dhe shtypni Opsionet në telekomandë. Zgjidhni Titrat > Anglisht CC (ose gjuhën tuaj të caktuar aktualisht) dhe më pas lëvizni lart dhe zgjidhni Off.
Si i çaktivizoni titrat në Amazon Prime në një Roku?
Shtypni butonin Home në telekomandën tuaj Roku dhe më pas zgjidhni Cilësimet nga menyja në ekran. Navigo te Accessibility > Modaliteti i titrave dhe më pas zgjidh Off.
Pse titrat nuk funksionojnë në Amazon Prime?
Nëse titrat tuaja në Amazon Prime nuk funksionojnë, mund të ketë një gabim në aplikacionin Amazon Prime, mund të ketë një problem me shfletuesin, titrat tuaja mund të çaktivizohen ose filmi ose shfaqja mund të mos mbështesin titrat. Provoni të rinisni aplikacionin Amazon Prime, të ringarkoni faqen e internetit ose të rindizni kompjuterin ose pajisjen tuaj të transmetimit.
